Заметки лентяя

 Первое, что бросилось в глаза:

"Да мы на тебя в суд подадим за то, что ты ушла!" - это прямо уму не постижимо, подумалось мне. Но следующие строки и понимание того, что это Япония, дали понять, что это просто давление на "национальную сознательность".

Как выяснилось, эта книга - хилинг-роман, мне оно не особо надо )

Правда, как по мне, в книге есть интересная фишка - упор на значения цветов, и, как выяснилось, в разных культурах значение цветов отличаются.

"В букете из 999 подсолнухов спрятана фраза «буду любить тебя во всех вселенных». 108 цветков дарят с предложением руки и сердца, 99 символизируют бесконечную любовь, 11 – самую сильную любовь. Букет из 7 подсолнухов намекает на тайную любовь, а один-единственный цветок – любовь с первого взгляда."

"Я знаю, что Северный полюс очень далеко, и все равно находится с нами на одной планете. А значит, небо над Северным полюсом и над Кудзиранума тоже одно. Если посмотреть на небо, будет не так грустно!" - эта цитата не является чем то новым, мы ее интерпритации слышали уж неоднократно, но пусть будет...

"Цветочная лавка на перекрестке судеб. Каждый цветок хранит чью-то историю", Юкихиса Ямамото